1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Ausführliche Informationen zur Datenverarbeitung finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.

Verantwortliche Stelle

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

decomba GmbH
Biegenhofstraße 5
96103 Hallstadt
Deutschland

Telefon: +49 (0) 951 301810-50
E-Mail: info@decomba.de

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich beispielsweise um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben oder uns per E-Mail übermitteln.

Andere Daten werden beim Besuch der Website automatisch durch unsere IT-Systeme verarbeitet. Dabei handelt es sich insbesondere um technische Daten wie IP-Adresse, Browser, Betriebssystem, Zeitpunkt des Seitenaufrufs und angeforderte Inhalte.

Einwilligungspflichtige Datenverarbeitungen erfolgen erst, nachdem Sie über unser Consent-Management-System eine entsprechende Einwilligung erteilt haben.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird verarbeitet, um eine technisch fehlerfreie, sichere und stabile Bereitstellung der Website zu gewährleisten.

Weitere Daten werden insbesondere zur Bearbeitung von Kontaktanfragen und zur Erbringung unserer Leistungen verarbeitet.

Einwilligungspflichtige externe Dienste werden nur aktiviert, wenn Sie zuvor zugestimmt haben.

Welche Rechte haben Sie?

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung.

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Darüber hinaus können Ihnen ein Recht auf Datenübertragbarkeit sowie ein Widerspruchsrecht gegen bestimmte Verarbeitungen zustehen.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

 

2. Hosting

Host Europe

Diese Website wird bei der Host Europe GmbH gehostet.

Beim Besuch dieser Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch erforderliche Daten. Hierzu können insbesondere folgende Informationen gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten und Dateien
• Referrer-URL
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• weitere technische Verbindungsdaten

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung dieser Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Soweit die Verarbeitung der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags dient, kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig sein.

Soweit Host Europe personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

 

3. Allgemeine Hinweise und Pflicht­informationen

Datenschutz

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Bei der Datenübertragung im Internet können trotz angemessener technischer und organisatorischer Schutzmaßnahmen Sicherheitsrisiken nicht vollständig ausgeschlossen werden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresse der Website mit https:// beginnt.

Dadurch werden Daten, die Sie an uns übermitteln, während der Übertragung vor einem unbefugten Zugriff geschützt.

Widerruf Ihrer Einwilligung

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Ihre Entscheidungen zu einwilligungspflichtigen Diensten können Sie über die auf dieser Website bereitgestellten Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen jederzeit ändern.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Werden personenbezogene Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie das Recht, dieser Verarbeitung jederzeit zu widersprechen.

Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie gegebenenfalls ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, haben Sie das Recht, Daten, die Sie uns bereitgestellt haben und die wir automatisiert auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder eines Vertrags verarbeiten, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

 

4. Cookies und Consent-Management

Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Website kann Cookies und vergleichbare Speichertechnologien verwenden.

Technisch erforderliche Technologien werden eingesetzt, soweit dies für den Betrieb der Website oder die Bereitstellung von Ihnen ausdrücklich gewünschter Funktionen erforderlich ist.

Soweit für die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt dies erst nach Ihrer entsprechenden Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.

Soweit eine Speicherung oder ein Zugriff für die Bereitstellung eines ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes unbedingt erforderlich ist, kann § 25 Abs. 2 TDDDG einschlägig sein.

Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach den jeweils einschlägigen Bestimmungen der DSGVO.

Consent-Management mit Complianz

Wir verwenden auf dieser Website Complianz, um Ihre Entscheidungen bezüglich einwilligungspflichtiger Dienste und Technologien zu verwalten.

Complianz kann technisch erforderliche Cookies setzen, um zu speichern, welchen Kategorien oder Diensten Sie zugestimmt bzw. widersprochen haben.

Hierzu können insbesondere Cookies wie folgende gehören:

• cmplz_functional
• cmplz_preferences
• cmplz_statistics
• cmplz_marketing
• cmplz_policy_id
• cmplz_banner-status
• cmplz_consented_services

Diese Informationen dienen dazu, Ihre Auswahl zu speichern und die von Ihnen getroffene Entscheidung technisch umzusetzen.

Soweit die Verarbeitung zur Erfüllung rechtlicher Nachweis- und Dokumentationspflichten erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Soweit darüber hinaus ein berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen Einwilligungsverwaltung besteht, kann Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO einschlägig sein.

Der technisch erforderliche Zugriff auf bzw. die technisch erforderliche Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.

Sie können Ihre Einwilligungsentscheidungen jederzeit über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen dieser Website ändern oder widerrufen.

 

5. Server-Log-Dateien

Beim Besuch unserer Website können vom Webserver automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien verarbeitet werden.

Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
• angeforderte Inhalte
• technische Verbindungsinformationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs der Website, zur Fehleranalyse und zur Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht insbesondere in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung unseres Online-Angebots.

 

6. Kontaktaufnahme

Kontaktformular

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Nachricht und weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Angaben gehören.

Soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der sachgerechten Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder, sofern ausdrücklich eingeholt, auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die übermittelten Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen Rechtsgründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Soweit die Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung grundsätzlich auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der effektiven Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

 

7. Lokal eingebundene Schriftarten

Diese Website verwendet zur einheitlichen Darstellung von Texten und Inhalten lokal eingebundene Schriftarten.

Die hierfür erforderlichen Schriftdateien werden direkt von unserem eigenen Webserver bzw. unserer eigenen Domain bereitgestellt.

Beim Laden dieser lokal eingebundenen Schriftarten wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schriftarten-Anbietern hergestellt.

Die lokale Bereitstellung der Schriftarten erfolgt im Interesse einer einheitlichen, technisch zuverlässigen und datenschutzfreundlichen Darstellung unserer Website.

 

8. Google Maps

 

10. Gewinnspiele und Verlosungen

Soweit wir über unsere Website Gewinnspiele oder Verlosungen durchführen, verarbeiten wir die für die Durchführung erforderlichen personenbezogenen Daten.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Name
• E-Mail-Adresse
• zur Teilnahme erforderliche Angaben
• gegebenenfalls weitere freiwillig übermittelte Informationen

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur:

• Entgegennahme und Verwaltung der Teilnahmen
• Durchführung der Verlosung
• Ermittlung der Gewinner
• Benachrichtigung der Gewinner
• Abwicklung des Gewinnspiels

Soweit zwischen uns und den Teilnehmenden ein entsprechendes Rechtsverhältnis begründet wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Die Daten werden nach Abschluss und vollständiger Abwicklung des Gewinnspiels gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen Rechtsgründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Eine Verwendung der im Rahmen eines Gewinnspiels erhobenen Daten für davon unabhängige Werbung oder vertriebliche Kontaktaufnahme erfolgt nicht allein aufgrund der Teilnahme.

Soweit eine solche Verwendung vorgesehen ist und hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese gesondert eingeholt.

 

11. KI-gestützte Erstellung und Bearbeitung von Medieninhalten

Für die Erstellung und Bearbeitung von Medieninhalten können wir KI-gestützte Werkzeuge und Dienste einsetzen.

Hierbei können je nach Anwendungsfall insbesondere Textanweisungen, Bilddateien und technische Metadaten durch den jeweiligen Anbieter verarbeitet werden.

Auf dieser Website können teilweise Inhalte verwendet werden, die mithilfe künstlicher Intelligenz erstellt oder bearbeitet wurden.

Soweit Fotografien oder andere personenbezogene Daten realer Personen zur KI-gestützten Erstellung oder Bearbeitung von Medieninhalten an einen externen KI-Dienst übermittelt werden, erfolgt dies nur, wenn hierfür eine entsprechende datenschutzrechtliche Rechtsgrundlage besteht.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung nur nach entsprechender Einwilligung der betroffenen Person.

Je nach konkretem Projekt können unterschiedliche KI-Dienste eingesetzt werden.

Die Nutzung eines KI-Dienstes zur vorherigen Erstellung eines auf dieser Website veröffentlichten Bildes oder sonstigen Medieninhalts bedeutet nicht automatisch, dass beim späteren Besuch dieser Website eine Verbindung zu diesem KI-Anbieter hergestellt wird.

 

12. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir übermitteln personenbezogene Daten nur an Dritte, soweit hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht, dies zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie in die Übermittlung eingewilligt haben.

Soweit externe Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden diese im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO eingesetzt.

 

13. Datenübermittlung in Drittländer

Soweit im Rahmen der Nutzung externer Dienste personenbezogene Daten an Empfänger außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Je nach Empfänger und Zielland können insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO oder andere gesetzlich vorgesehene Übermittlungsgrundlagen einschlägig sein.

 

14. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer angegeben wird, speichern wir personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Entfällt der Verarbeitungszweck, werden die betreffenden Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung oder sonstigen gesetzlichen Gründe entgegenstehen.

Gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

 

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die von uns eingesetzten Dienste, die technische Ausgestaltung unserer Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026